Mongolian Beef with Rice Noodles